Wenn an der Erdoberfläche die Vulkane Feuer spucken, es Schwefel regnet und die Weser über die Ufer tritt – buten un binnen sendet weiter. Reporter Justus Wilhelm ist aus dem brandneuen BuBi-Bunker zugeschaltet und zeigt einen Tag vor dem Weltuntergang das neue Studio.