14. März 2013, 22:30 Uhr | Bayrisches Fernsehen

Dokumentation

Mein Leben - Feridun Zaimoglu

"Man hat mich in die Talkshows eingeladen, und ich war der Krawalltürke", erinnert sich Feridun Zaimoglu an die Zeit um das Jahr 2000, als "Kanak Attack", die Verfilmung seines Romans "Abschaum - die wahre Geschichte von Ertan Ongun", in die Kinos kam.

Feridun Zaimoglu

Schon mit "Kanak Sprak", seinem Debüt, hatte er 1995 den Durchbruch geschafft. Die in einer stilisierten Gossensprache erschienenen Interviews mit türkischstämmigen Jugendlichen waren ebenso drastisch, authentisch wie literarisch überzeugend.

Seitdem veröffentlichte der mehrfach preisgekrönte Autor Romane und Kurzgeschichten mit ungeheurer erzählerischer Kraft - obwohl er eigentlich Arzt hätte werden sollen. 1984 begann er auf Wunsch seiner Eltern ein Medizinstudium in Kiel. Zwei Jahre besuchte er zusätzlich die Kunsthochschule und brach schließlich beide Studiengänge ab.

"Ich habe damals als Leichenwäscher und islamischer Schächter gearbeitet", sagt Feridun Zaimoglu. Eigentlich hatte er von seiner Malerei leben wollen, aber der große Durchbruch kam im Bereich Literatur. Ebenfalls erfolgreich schreibt er, meist gemeinsam mit Günter Senkel, Theaterstücke. Ihre Shakespeare Neuübersetzung von "Othello" wurde unter der Regie von Luk Perseval zum Kultstück.

Ebenfalls erfolgreich schreibt er, meist gemeinsam mit Günter Senkel, Theaterstücke. Ihre Shakespeare Neuübersetzung von "Othello" wurde unter der Regie von Luk Perseval zum Kultstück.

Feridun Zaimoglu

Einblicke in ein Schriftstellerleben

Auch ins politische Geschehen mischt sich Feridun Zaimoglu immer wieder ein. 2006 erschien sein Roman "Leyla", die Geschichte eines türkischen Mädchens. Im gleichen Jahr erleidet er bei einem Türkeibesuch gemeinsam mit seiner Mutter einen dramatischen Busunfall. Nur knapp entkommen die beiden dem Tod.

In diesem Film erzählt Zaimoglu von den Folgen: 2008 bekommt er Panikattacken - bis heute kann er kein Flugzeug besteigen. Auch der regelmäßige Türkei-Besuch bei den Eltern fällt dem Trauma zum Opfer, und so beschließt Feridun Zaimoglu, sich auf den mühsamen Weg über Land in die Türkei zu machen. Sein anrührendes Wiedersehen mit den Eltern, die Verbundenheit zu seiner Heimat Kiel, die Männerfreundschaft zu seinem Nachbarn und Koautoren Günter Senkel, Theaterproben mit Jugendlichen. Zaimoglu bietet ungewöhnliche Einblicke in sein Leben.