Henning Mankell: Erinnerung an einen schmutzigen Engel

Anhand weniger historischer Anhaltspunkte erzählt Henning Mankell die überaus ungewöhnliche Lebensgeschichte Hannas, einer schwedischen Aussiedlerin, die als Besitzerin eines der größten Bordelle Mozambiques immer wieder ihre Rolle zwischen weißem Rassismus und schwarzem Alltag verhandeln muss.

Quelle: Hanser

Cover: Erinnerung an einen schmutzigen Engel

Buchtipp: Erinnerung an einen schmutzigen Engel , [3:14]

Vom Bauernkind zur Bordellbesitzerin

Schweden zu Beginn des 20. Jahrhunderts: Nichts gleicht dem heutigen Wohlfahrtsstaat, Hunger und Kälte bestimmen den Alltag der bäuerlichen Gesellschaft. Auch die 17-jährige Hanna muss dies am eigenen Leibe erfahren. Sie verlässt ihr Elternhaus, um sich im weiteren Verlauf der Geschichte alleine durchzuschlagen. Über Umwege und weitere Schicksalsschläge gelangt sie schließlich in die portugiesische Kolonie Mozambique. Dort heiratet sie nach nur wenigen Monaten den Besitzer des größten Bordells der Hauptstadt. Als dieser kurze Zeit später stirbt, wird sie als Haupterbin Besitzerin des stolzen Lusthauses. Als Leiterin des Bordells erfährt sie schnell, dass sie zwischen weißem Rassismus und den geschäftlichen sowie freundschaftlichen Beziehungen zu den schwarzen Prostituierten gefangen ist. Hannas Naivität verleitet sie dazu, sich mit Enthusiasmus gegen den blanken Rassismus zu stellen, wodurch sie auf beiden Seiten Unverständnis auslöst.

Das Leben als schmutziger Engel

Durch Hannas schwierigen Umgang der eigenen Identität in Zeiten des ungehemmten und strukturellen Rassismus, zeigt Mankell, dass schon damals die Figur des "schmutzigen Engels" durchaus präsent war: Die ständige Konfrontation mit der eigenen Rolle und der dadurch entstehende Unwille sich auf eine Rasse oder Position definieren zu lassen.

Mit "Erinnerung an einen schmutzigen Engel" betritt Henning Mankell nicht unbedingt thematisches Neuland. Trotzdem schafft er es, die komplexe Rolle Hannas zwischen zwei Welten glaub- und lebhaft zu schildern. Darüber hinaus gelingt es ihm, das historische Material der Geschichte für eine zeitgenössische Diskussion über Identität und Rollenverteilung zu öffnen. "Erinnerung an einen schmutzigen Engel" ist daher nicht nur ein absolutes Muss für Liebhaber von Henning Mankells sogenannten "Afrika-Romanen", sondern auch für Gegner einfach gestrickter Klischees.

Buchinfos:
Henning Mankell: "Erinnerung an einen schmutzigen Engel". Aus dem Schwedischen von Verena Reichel. Zsolnay Verlag 2012, 352 Seiten, 21,90 Euro.

8. August 2012

François Rabelais: "Gargantua und Pantagruel"

Das Nordwestradio setzt seine erfolgreiche Veranstaltungs- und Sendereihe "Erfahren, woher wir kommen. Grundschriften der europäischen Kultur" in der Stadtbibliothek Bremen fort. Jürgen Stenzel liest "Gargantua und Pantagruel" von François Rabelais. Hanjo Kesting kommentiert das Werk. Mehr...

29. Mai 2013, 19:00 Uhr | Stadtbibliothek Bremen, Wall-Saal

Lesebuch

Im Lesebuch sendet das Nordwestradio sieben Folgen aus dem Roman "Aufstand der Fischer von St. Barbara" von Anna Seghers. In der Erzählung schildert sie den gescheiterten Aufstand und Streik der Fischer des Dorfes St. Barbara, einem kleinen Ort am Meer. Mehr...

Live-Ausgabe der LateLine mit Jan Böhmermann!

Er kommt wieder, keine Frage! Alle zwei Wochen präsentiert euch Jan Böhmermann im Weserhaus von Radio Bremen die LateLine – in gewohnt unkonventionell verschoben-verschrobener Böhmermann-Manier. Mehr...

6. Juni 2013, 23:00 Uhr | Weserhaus Radio Bremen

Hurricane-Channel!

Bereits seit Ende März ist das Hurricane-Festival 2013 ausverkauft! Also: entweder die Vorfreude genießen, und/oder den Hurricane-Channel einschalten. Mehr...

Die coolsten Open-Air-Events!

Das Bremen-Vier-Land im Festival-Fieber! Auf der Bremen-Vier-Spaßkarte könnt ihr sehen, was in eurer Umgebung in nächster Zeit festival- und eventtechnisch abgeht. Mehr...

Nachwuchstalente gesucht

Bewerbt euch ab sofort bei Bremen Vier, um als Bremer Vertretung zum Finale vom New Music Award 2013 geschickt zu werden! Mehr...

Jetzt läuft

Der kreuzfidele Pessimystiker

Ein Porträt des Schriftstellers Günter Kunert, der mit virtuosem Eigensinn in der Kulturszene beider deutscher Staaten für Furore gesorgt hat. Michael Augustin und Walter Weberzeichnen seine Lebensstationen als Grenzgänger zwischen Ost und West nach. Mehr...

2. Juni, 9:05 Uhr | Nordwestradio

Musikladen

Radio Bremen bringt den Musikladen zum 40. Jubiläum der Sendung in diesem Jahr wieder auf den Schirm. Seit September 2012, wiederholt Radio Bremen TV wöchentlich die Folgen der legendären Sendung mit den Moderatoren Uschi Nerke und Manfred Sexauer. Mehr...

2. Juni, 18:45 Uhr | RB TV

radiobremen.de nun auch mobil