Am 5. August 1951 stand Radio Bremen-Reporter Paul-Dieter Kümper an der Bremerhavener Columbuskaje. An diesem Tag gingen 925 Auswanderer an Bord eines Schiffes in Richtung Kanada. Kümper konnte sich mit einigen von ihnen unterhalten und mehr über ihre Motive, Absichten und Wünsche erfahren.