Latein-Buchtipps

Troia in fabulis Quae poetae pictores sculptores receperunt

Der Mythos von Troia in Dichtung und Kunst

Homer: Der Mythos von Troia in Dichtung und Kunst, J. Latacz, Th. Greub, P. Blome, A. Wieczorek (Hrsg.), Hirmer Verlag München 2008, 45 Euro

Homeri poetae carmina iam a sexto saeculo ante Christum natum usque ad nostros dies artificibus exemplo erant. Eius rei documenta, quae sunt opera poetarum pictorum sculptorum, in hoc libro, qui idem est index expositionis, composita sunt; fabularum quoque cinematographicarum mentio facta est. In commentariis huius libri etiam litterarum antiquarum non ignari multa nova et perite tractata inveniunt, quae viri in carminibus illius poetae versati et inter omnes eius rei peritos noti ediderunt de temporibus, quibus poeta eius generis prodi potuerit, de operibus ipsis, quae supersint, et de rationibus, quibus haec opera a posteris accepta sint. Singulis capitulis adiecta sunt imagines magnae pulchritudinis.
Expositio eodem nomine ac liber vocata mense Septembri in Manhemio oppido visi potest.

Deutsche Übersetzung:

Der Mythos von Troia in Dichtung und Kunst

Homers Werke sind seit dem 6. Jahrhundert vor Christus bis in die Gegenwart hinein Gegenstand künstlerischer Auseinandersetzung. Zeugnisse aus Dichtung, Vasenmalerei und Plastik sind in diesem Band, der gleichzeitig auch Ausstellungskatalog ist, zusammengefasst; auch filmische Adaptionen werden vorgestellt.
Im Textteil dieses Buches finden auch in der antiken Literatur bewanderte Leser viel Neues, das von in der Fachwelt anerkannten Wissenschaftlern sachkundig präsentiert wird. Die Themen umfassen die Fragen nach dem Zeitraum, in dem ein Dichter dieser Qualität hat hervorgebracht werden können, die Werke selbst, die überliefert sind, und die Formen, in denen seine Werke rezipiert worden sind. Die einzelnen Kapitel sind durch hervorragende Abbildungen ergänzt.
Die Ausstellung mit dem gleichen Namen wie das Buch ist im September in Mannheim zu besuchen.