Coby Drent und Hans Beul wollten nicht mehr. Hans war ans Bett gefesselt, konnte kaum noch sprechen. Coby wurde vollgepumpt mit Medikamenten und litt dennoch unter qualvollen Schmerzen. Die beiden hatten nur noch einen Wunsch: In Frieden einschlafen zu dürfen. Jährlich, so sagt eine Statistik, bitten 10.000 Niederländer ihren Hausarzt um Sterbehilfe. In vielen Fällen erfüllen die Mediziner den letzten Wunsch ihrer Patienten nicht. Für diese Menschen hat die Vereinigung für ein Freiwilliges Lebensende im März dieses Jahres die "Lebensendeklinik" in den Niederlanden eröffnet.