Sonstiges

Klanginstallation am Denkmal für die ermordeten Juden Europas im Stelenfeld in Berlin

Sonnabend, 27. Januar 2007, 10.00-19.00 Uhr
Berlin, Hannah-Arendt-/Cora-Berliner-Straße

Klanginstallation am Denkmal für die ermordeten Juden Europas im Stelenfeld in Berlin

"Auschwitz. Stimmen"

Das Hörstück "Auschwitz. Stimmen" wird anlässlich des Holocaust Gedenktages am Sonnabend, 27. Januar 2007, im Stelenfeld des Denk-mals für die ermordeten Juden Europas in Berlin aufgeführt. Ronald Steckel, intermedialer Künstler und Entwickler eines Hörbuchs, stellt in Zusammenarbeit mit der Stiftung Denkmal seine Montage der Originalton-Dokumente des 1. Frankfurter Auschwitz-Prozesses vor. Die Klanginstallation wird am Sonnabend von 10.00 bis 19.00 Uhr im Stelenfeld präsentiert und ist für jeden frei zugänglich.
Neben dem Hörstück im Stelenfeld finden im unterirdischen "Ort der Information" zwei etwa 20-minütige Werkstattgespräche mit Ronald Steckel und Prof. Dr. Volker Neuhaus, Herausgeber im Delta Music Verlag, statt. Sie informieren über die Entstehung des Hörstückes und sind als gemeinschaftliche und austauschende Unterhaltung von Besuchern und Rednern gedacht. Beginn: 14.30 und 16.30 Uhr.
Das knapp dreistündige Hörstück "Auschwitz. Stimmen" mit den Originalstimmen des 1. Frankfurter Auschwitz-Prozesses (1963-1965) konzentriert sich auf die Aussagen der ehemaligen Häftlinge, die das Ver-nichtungslager überlebt haben, auf die Aussagen der Angeklagten und auf Zeugenaussagen des ehemals in Auschwitz tätigen SS-Wachpersonals.
Die Aufnahmen entstanden, um dem Frankfurter Schwurgericht in den
Beratungen bei der Wahrheitsfindung als Gedächtnisstütze zu dienen. Die Aussagen der Zeugen sind eindringlich: oft unter Tränen, in hilflosem Zorn, in Trauer oder in dem Entsetzen, das die Erinnerung mit sich brachte. Das Tonbandmaterial aus dem Gerichtssaal dokumentiert das Leid der Opfer, aber auch die Ignoranz der Angeklagten.
Die Installation, ein Gemeinschaftsprojekt der Stiftung Denkmal für die ermordeten Juden Europas mit Ronald Steckel, konnte durch die Unterstützung des Delta Music Verlags, dem Herausgeber des Hörbuchs, realisiert werden. Die CD-Edition umfasst drei CDs mit einer Gesamtspielzeit von circa 160 Minuten sowie ein ausführliches Textbuch, das die im Hörstück verwendeten Originaltöne ausführlich dokumentiert.
Sie erscheint bei Delta Music in Kooperation mit dem Fritz Bauer Institut Frankfurt/Main.
Produktion: WDR/ SWR/ Radio Bremen