Plattdeutsche Nachrichten

De Plattdüütschen Narichten vun'n 1. April 2020

Plattdüütsch Narichten vun'n 01. April 2020, [4:09]

Kanzlersch snackt mit de Baas vun de Länner wat se gegen Corona maken könnt

Berlin: Kanzlersch Merkel un de Ministerpräsidenten vun de Länner wüllt an fröhen Namiddag mit´nanner snacken.Thema is wat se bet nu allens gegen den Corona-Virus doon hebbt un wat dorbi ruut kamen is. Bi de Snackeree an´t Telefon geiht dat ok dorum, of de Minschen sik noch länger, as dat bet nu plaant is, tröchhalen schüllt mit den Kuntakt to Annere. Ok dat Inrichten vun een „Tracking-App“, as se dat nöömt, wüllt se besnacken. De Ministerpräsident ut Sachsen Kretschmar verlangt vörweg, dat se de Wertschapshölp nee besnackt. Bet nu kriegt de Middelstand to wenig Stütt, meent he. Veel Ãœnnernehmen weet so nich of se dat överleeft.

Buernverband wohrschaut dorför dat Aaft un Grööntüch knapp warrt

Ossenbrügge: Wegen de Corona-Krise wohrschaut de Düütsche Buernverband: Dat kann angahn dat wi in Tokunft nich noog Aaft un Grööntüüch hebbt. Achtergrund is dat de Hölperslüüd för de Oorn ut Oosteuropa nich mehr in´t Land dröfft. Düsse Warnung gellt aver nich för Eet- un Drinkworen, de wi in de Hauptsaak bruukt. Bi Aaft un Grööntüüch kann dat aver angahn dat mal wat nich dor is, seggt Verbandspräsident Rukwied to de Düütsche Presse-Agentur. Dorto kummt, dat de Minschen dormit reken mööt, dat Spargel un Beern dürer warrt. Na Plaan arbeiden um un bi 300.000 Hölperslüüd ut den Oosten vun Europa op düütsche Buernhööv.

Bremer mööt nu weniger Geld för Schietwater betahlen

Bremen: Vun nu af an mööt de Bremer weniger Geld för dat Schietwater betahlen. För een Kubikmeter tallt se nu blots noch 2,54 Euro, dat sünd 28 Cent weniger as bit nu. Dat bedütt för een Veer-Personen-Huusholt mit normalen Waterverbruuk, dat se um un bi 50 Euro in´t Johr spaart. Dat hett de Umweltressort utrekent. In Vergliek to Lüüd in annere grote Städer mussen de Minschen in Bremen toletzt teemlich hooge Priese för Schietwater betallen.

Wangerooge bringt den Strand wedder op Schick

Wangerooge: Op de Insel fangt se vundaag an ehren Strand wedder op Schick to bringen. Hoochwaater un Storm in verleden Winter hebbt den Hauptbaadstrand binah ganz un gar wegmaakt. Nu haalt se den Sand mit een Kipplaster ut den Oosten vun de Insel um den Strand wedder trecht to maken. Dat gellt aver man blots för den Hauptstrand. Wegen de Corona-Krisentiet mutt de Gemeen spaaren. Dat Geld wat anners in de Kass keem is utblieven.

Bremer Astrophysiker Reimar Lüst is doot

Bremen: De Ehrenbörger Reimar Lüst is doot. De Astro-Physiker is in dat Öller vun 97 Johrn sturven. Wegen siene groten Verdeenste för de Luft- un Ruumfohrt in Bremen un dorför dat sik de Jacobs Universität in Bremen ansiedelt hett, hett Bremen em to´n Ehrenbörger benöhmt. Börgermeister Bovenschulte seggt: Wat Lüst in Gang seten hett, weer „legendär“ un he nöömt em as „groden Mann vun de Wetenschap“.

Dat Weer

Un nu kiekt wi op dat Weer: In Bremen un Demorst hebbt wi opstunns 4 Graad. In Emden sünd dat 5 un in Bremerhaben 6 Graad. Vundaag seht wi meist dicke Wulken an Heven, de Sünn schafft dat tomeist nich sik doran vörbi to schuven. Dat kann ok hier un dor pladdern. De Wind weiht in Maaten, an de Küst ok mal böig vun de westen Kant. Dat Thermometer krabbelt dorbi op 8 bet 9 Graad. In de Nacht könnt wi denn twuschen de Wulken ok mal den een or annern Steern sehen, dat kann ok mal Regen geven, meist blifft dat aver dröög bi 2 bet 5 Graad. Morgen schient een Tiet lang de Sünn bet sik an Namiddag un Avend denn de Wulken breet maaken, de smiet denn ok mal Natts vun baven. Dat Thermometer wiest us denn 10 bet 12 Graad.

Dat weren de plattdüütschen Narichten. Tohoopstellt vun Gabriele Intemann. Op Platt trechtmaakt un vörleest vun Martina Brünjes.