Hörbuch-Tipp

Gaston Leroux: Das Phantom der Oper

Ein 3D-Hör-Erlebnis

Der Rundfunk Berlin-Brandenburg belebt seit einiger Zeit das Kunstkopf-3D-Hörspiel wieder. Bei solchen Hörspielen sitzen die Mikrofone in einem Schaumstoffkopf mit Schaumstoffohren. Das sorgt für wirklichkeitsnahen 3D-Raumklang. Sofern man das Hörspiel eben auch mit Kopfhörern wiedergibt. Für die neueste Ausgabe hat sich der RBB dafür jetzt die perfekte Geschichte ausgesucht: Gaston Lerouxs "Das Phantom der Oper" ist eine akustische Raumklangreise in einen der berühmtesten Schauerromane der vergangenen Jahrhunderte.

Quelle: Der Audio Verlag

Gaston Leroux, Das Phantom der Oper, Der Audio Verlag

Florian Bänsch hat sich für uns mit den Ohrstöpseln in die Katakomben des Pariser Opernhauses gewagt:

Das Phantom der Oper

Eine düstere Gestalt treibt ihr Unwesen

Im Jahr 1896 stürzte im Pariser Opernhaus ein Teil eines Kornleuchters von der Decke. Dabei kam ein Concierge ums Leben. Der Vorfall inspirierte den französischen Journalisten Gaston Leroux zu einem Roman: "Das Phantom der Oper". Die Geschichte eines gesichtslosen Schreckens, wohnhaft in den Katakomben des Opernhauses, der die Gäste terrorisiert.

Als sie im letzten Akt ihr Engelsgebet anstimmte, die Arme hob und sich von der Erde zu lösen begann, konnte ich nicht anders als in meiner Loge aufzustehen, und mit ihr zusammen die Erde zu verlassen! In diesem Moment wurde es stockdunkel auf der Bühne.

Alles natürlich im Namen der Liebe. Christine Daee, jung, talentiert. Nicht allzu hell. Zerrissen zwischen zwei Männern und ihren Eifersüchteleien: Raoul, der Vicomte de Chagny, ein hübscher Kerl. Aber da hören seine Qualitäten auch schon auf. Neben ihm, Erik, das Phantom der Oper. Monsterhaft entstellt, brutal, ein Mörder und Terrorist, aber ein Genie. Mit der Stimme eines Engels. Der Sprecher hinter der Maske: Fabian Hinrichs als Phantom.

Hörspiel als Melodrama

Das Hörspiel übernimmt die Form des Romans. Erzählt in Fragmenten von wechselnden Erzählern, Zeitungsausschnitten, Tagebucheinträgen. Freunde des Phantoms aber werden den Einfluss des Musicals sofort raushören. Lerouxs Geschichte ist ihm längst entwachsen. Dummchen Christine war erzählerisch schon immer etwas problematisch und Regisseurin Regine Ahrens will der Säuselei nicht allzu viel Raum geben. Bei ihr wird das Phantom zum Sinnbild für Kunst und Karriere, im Kampf mit Ehe und Häuslichkeit, in der Form des Raoul.

Diejenigen, die der Engel der Musik besucht hat, gehen verändert aus dieser Begegnung hervor. Von nun an können sie Klänge erzeugen, die durch ihre Schönheit alle anderen menschlichen Klänge in den Schatten stellen! Wir anderen, die nichts davon wissen, sagen dann: Sie sind Genies.

Der Versuch ist lobenswert, funktioniert allerdings nur bedingt. So einfach ist es nicht. Das Phantom der Oper ist und bleibt chauvinistisches Melodrama. Unerhört, wie viel Spaß es trotzdem noch macht. Pflicht sind außerdem Kopfhörer. Denn die Raumklang-Inszenierung ist ein Fest.

Es war das Grauen. Ich schaute in die blicklosen Höhlen eines Totenkopfes.

Fazit

Auch als Hörspiel kann man sich von dieser Geschichte verführen lassen. "Das Phantom der Oper" ist nicht totzukriegen.

Infos:
Gaston Leroux: Das Phantom der Oper. Hörspiel in zwei Teilen vom RBB. Der Audio Verlag, 16,99 Euro

Dieses Thema im Programm: Bremen Zwei, 30. April 2019, 13:40 Uhr